Ruzek and Atwater go under cover as prison inmates in order to find the man they believe killed a 10-year-old girl; Burgess and Roman give a tour of the district to some boys they believe are part of the Police Explorers program.