The guys pick Kentucky's Pioneer Playhouse; a mysterious wooden box captures Mike's attention; a man reveals his most valuable items are buried underground; a random stop at a South Carolina service station pays off with a rare oil sign.