When pirates take the island's precious lemons, the cadets must bring the treasure back to the Lemon Shack; while earning her Map Reading Badge, Penny finds pirates and must rescue the rest of the Top Wing Team.